kâle | : dedi |
kad | : oldu, olmuştu |
ucîbet | : kabul olundu, icabet edildi |
da'vetu-kumâ | : ikinizin duası |
festekîmâ (fe istekîmâ) | : artık ikiniz (de) (kendinizi dîne) ikame edin (Allah'a çağırmaya devam edin) |
ve lâ tettebi | : ve tâbî olmayın |
ânni | : benden (uzaklaşan) |
sebîle | : yol |
ellezîne lâ ya'lemûne | : bilmeyen kimseler |