ve mâ zalemnâ-hum | : ve biz onlara zulmetmedik |
ve lâkin | : ve lâkin |
zalemû | : zulmettiler |
enfuse-hum | : onların nefsleri, kendileri |
fe | : artık |
mâ agnet | : gani olmadı, fayda vermedi |
an-hum | : onlardan, onlara |
âlihetu-hum | : onların ilâhları |
elletî yed'ûne | : dua ettikleri (ki ona dua ederler) |
min dûni allâhi | : Allah'tan başka |
min şey'in | : bir şey |
lemmâ câe emru | : emir geldiği zaman |
rabbi-ke | : senin Rabbin |
ve mâ | : ve olmadı |
zâdû-hum | : onlara arttırdı |
gayre | : başka |
tetbîbin | : helâk olma, ziyana uğrama |