| fe emmâ | : ama, artık |
| ellezîne şekû | : şâkî olanlar, mutsuz olanlar, bed- baht olanlar |
| fe | : artık |
| fî en nâri | : ateş içinde, ateşte |
| lehum | : onlar |
| fî-hâ | : orada |
| zefîrun | : sesli nefes verme, inilti, hızlı soluk soluğa nefes almak |
| ve şehîkun | : ve nefesin içeri çekilip, şiddetli ve kötü bir sesle çıkması |
