ve en istagfirû | : ve mağrifet istemeniz |
rabbe-kum | : sizin Rabbinizden |
summe | : sonra |
tûbû | : tövbe edin |
ileyhi | : ona |
yumetti'kum | : sizi metalandırır, faydalandırır, geçindirir |
metâan | : bir meta, bir fayda |
hasenen | : güzel |
ilâ ecelin | : bir zamana kadar |
musemmen | : belirlenmiş |
ve yu'ti | : ve verir |
kulle | : her, tüm, hepsi, bütün |
zî | : sahip |
fadlin | : fazl |
fadle-hu | : onun fazlını |
ve in | : ve eğer |
tevellev | : yüz çevirirseniz |
fe innî | : o zaman muhakkak ki ben |
ehâfu | : korkarım |
aleykum | : size, sizin üzerinize |
azâbe | : azap |
yevmin kebîrin | : büyük gün |