ve lekad | : ve andolsun ki |
erselnâ | : biz gönderdik |
mûsâ | : Musa |
bi âyâti-nâ | : âyetlerimizle, mucizelerimizle, delillerimizle |
en ahric | : çıkarmak |
kavme-ke | : senin kavmin |
min ez zulumâti | : karanlıklardan |
ilâ en nûri | : nura |
ve zekkir-hum | : ve onlara hatırlat, onları zikrettir |
bi eyyâmi allâhi | : Allah'ın günlerini |
inne | : muhakkak |
fî zâlike | : bunda |
le âyâtin | : elbette âyetler vardır |
li kulli | : hepsi için |
sabbârin | : sabredenler |
şekûrin | : şükredenler |