ve ya'budûne | : ve kulluk ediyorlar, tapıyorlar |
min dûni allâhi | : Allah'tan başka |
mâ | : şeye |
lâ yemliku | : malik değil, gücü yetmez |
lehum | : onlara, onlar için |
rızkan | : bir rızık |
min es semâvâti | : semalardan |
ve el ardı | : ve yer(den), yeryüzünden |
şey'en | : bir şey |
ve lâ yestetîûne | : ve güçleri yetmez, yapamazlar, muktedir değildirler |