| vallâhu (ve allâhu) | : ve Allah |
| ceale | : kıldı, yaptı |
| lekum | : size, sizin için |
| min buyûti-kum | : sizin evlerinizden |
| sekenen | : (mesken) huzur, sekînet, dinlenme yeri |
| ve ceale | : ve kıldı |
| lekum | : size, sizin için |
| min culûdi | : derisinden, ciltlerinden |
| el en'âmi | : hayvanlar |
| buyûten | : evler |
| testehıffûne-hâ | : onu hafifçe taşırsınız |
| yevme | : gün |
| za'ni-kum | : sizin yolculuğunuz |
| ve yevme | : ve gün |
| ikâmeti-kum | : sizin yerleşmeniz, ikâmet etmeniz, konaklamanız |
| ve min asvâfi-hâ (sûfu) | : ve onun yünlerinden (koyun yünü) |
| ve evbâri-hâ (vebare) | : ve onun tüyleri (deve tüyü) |
| ve eş'âri-hâ (şearu) | : ve onun kılları (kıl) |
| esâsen | : çeşitli mal, ev eşyası (giyecek, kullanılacak şeyler) |
| ve metâan | : ve meta, geçim vasıtası |
| ilâ hînin | : bir vakte kadar |
