innellezîne (inne ellezîne) | : muhakkak o kimseler, onlar |
âmenû | : Allah'a ulaşmayı dileyenler |
ve amilû es sâlihâti | : ve salih amel (nefs tezkiyesi) yapanlar, işleyenler |
kânet | : idi, oldu |
lehum | : onlar için, onlara |
cennâtu el firdevsi | : firdevs cennetleri |
nuzulen | : ikram olarak, kalacak yer olarak |