kâle | : dedi |
in seeltu-ke | : eğer sana sorarsam |
an şey'in | : bir şey |
ba'de-hâ | : ondan sonra |
fe | : öyleyse, o zaman, artık |
lâ tusâhıb-nî, | : benimle arkadaşlık etme |
kad | : olmuştu |
belagte | : sen ulaştın |
min ledun-nî | : benim yanımdan, benim tarafımdan |
uzren | : özür, kabul edilebilir sebep |