kâle | : dedi |
e râgıbun ... (... an) | : rağbet etmiyor musun (kıymet vermiyor musun) |
ente | : sen |
an âlihetî | : ilâhlarımdan |
yâ ibrâhîmu | : ey İbrâhîm |
lein | : eğer |
lem tentehi | : sen vazgeçmezsin |
le ercumenne-ke | : mutlaka seni taşlarım |
ve uhcur-nî | : ve benden uzaklaş, benden ayrıl |
meliyyen | : uzun müddet |