kutibe | : yazıldı, farz kılındı |
aleykum(u) | : sizin üzerinize |
el kitâlu | : savaş |
ve huve | : ve o |
kurhun | : kerih, hoşa gitmez |
lekum | : sizin için, size |
ve asâ | : ve umulur ki, olur ki |
en tekrehû | : kerih olması, hoşa gitmemesi |
şey'en | : bir şey |
ve huve | : ve o |
hayrun | : hayırdır, hayırlıdır |
lekum | : sizin için, size |
ve asâ | : ve umulur ki |
en tuhıbbû | : sevmeniz, hoşlanmanız |
şeyen | : bir şey |
ve huve | : ve o |
şerrun | : şerrdir |
lekum | : sizin için, size |
vallâhu | : ve Allah |
ya'lemu | : bilir |
ve entum | : ve siz |
lâ ta'lemûne | : siz bilmezsiniz |