| ellezîne | : onlar |
| yunfikûne | : infâk ederler, verirler |
| emvâle-hum | : kendi mallarını |
| bi el leyli | : geceleyin, gece |
| ve en nehâri | : ve gündüz |
| sirran | : sır olarak, gizli olarak |
| ve alâniyeten | : ve alenî olarak, açıkça |
| fe | : o zaman, o taktirde, işte |
| lehum | : onlar için vardır |
| ecru-hum | : onların ecirleri, mükâfatları |
| inde | : yanında, katında |
| rabbi-him | : onların Rab'leri |
| ve lâ havfun | : ve korku yoktur |
| aleyhim | : onlara |
| ve lâ hum yahzenûne | : ve onlar mahzun olmazlar |
