e fe lem yehdi | : hâlâ hidayete ermedi mi |
lehum | : onlar |
kem | : kaç, nice |
ehlek-nâ | : helâk ettik |
kable-hum | : onlardan önce |
min el kurûni | : nesillerden |
yemşûne | : yürürler, yürüyorlar, dolaşıyorlar |
fî | : orada, de |
mesâkini-him | : onların meskenleri |
inne | : muhakkak |
fî | : içinde, de, vardır |
zâlike | : işte bunda |
le âyâtin | : elbette âyetler |
li | : için |
ulî en nuhâ | : nehy sahipleri, Allah'ın yasaklarına riayet edenler |