| kâle | : dedi |
| lehum | : onlara, onlar için |
| mûsâ | : Musa |
| veyle-kum | : size yazıklar olsun |
| lâ tefterû | : iftira etmeyin |
| alallâhi (alâ allâhi) | : Allah'a |
| keziben | : yalan olarak, yalanla |
| fe | : o zaman, yoksa, bu sebeple |
| yushıte-kum | : sizi yok eder |
| bi azâbin | : azap ile |
| ve kad | : ve oldu, olmuştur |
| hâbe | : heba oldu, hüsrana uğradı |
| men ifterâ | : iftira eden |
