festeceb-nâ (fe istecebnâ) | : bunun üzerine icabet ettik |
lehu | : onun |
fe | : böylece |
keşef-nâ | : giderdik, kaldırdık |
mâ | : şey |
bi-hî | : ona |
min durrin | : zarardan |
ve âteynâ-hu | : ve biz ona verdik |
ehle-hu | : ehlini, ailesini |
ve misle-hum | : ve bir misli (daha) |
mea-hum | : onlarla beraber |
rahmeten | : bir rahmet |
min ındi-nâ | : katımızdan |
ve zikrâ | : ve bir zikir, bir öğüt |
li el âbidîne | : kullar için |