| in | : eğer, ise |
| kâde | : neredeyse, az kalsın |
| le | : mutlaka, elbette, gerçekten |
| yudıllu-nâ | : bizi saptıracak, saptırıyor |
| an âliheti-nâ | : ilâhlarımızdan |
| lev lâ | : olmasaydı |
| en sabernâ | : sabretmemiz |
| aleyhâ | : ona |
| ve sevfe ya'lemûne | : ve bilecekler |
| hîne | : (olduğu) zaman |
| yerevne | : görürler |
| el azâbe | : azap |
| men | : kim |
| edallu | : daha dâlalette |
| sebîlen | : sebîl, yol |
