kul | : de, söyle |
lâ ya'lemu | : bilmez (bilemez) |
men | : kim, kimse |
fî es semâvâti | : semalarda, göklerde |
ve el ardı | : ve yeryüzü |
el gaybe | : gayb, bilinmeyen |
illâ allâhu | : ancak Allah, Allah'tan başkası |
ve mâ yeş'urûne | : ve şuurunda olmazlar, farkına varmazlar, bilincinde |
eyyâne | : ne zaman |
yub'asûne | : beas edilecekler, yeniden diriltilecekler |