| ve âden | : ve Ad (kavmi) |
| ve semûde | : ve Semud (kavmi) |
| ve kad | : ve olmuştu |
| tebeyyene | : beyan edildi |
| lekum | : size |
| min mesâkini-him | : onların meskenlerinden |
| ve zeyyene | : ve süsledi |
| lehum | : onlara |
| eş şeytânu | : şeytan |
| a'mâle-hum | : onların amelleri, yaptıkları |
| fe | : ardından |
| sadde-hum | : onları alıkoydu |
| anis sebîli (an es sebîli) | : yoldan |
| ve kânû | : ve oldular, idiler |
| mustebsırîne | : görebilenler, görenler |
