e ve lemmâ | : ve ... olduğu zaman |
asâbet-kum | : size isabet etti |
musîbetun | : bir musibet, bela |
kad asabtum | : isabet etmişti |
misley-hâ | : onun iki misli, iki katı |
kultum | : dediniz |
ennâ hâzâ | : bu nasıl |
kul | : de, söyle |
huve | : o |
min indi enfusi-kum | : sizin kendi nefsinizden |
inne allâhe | : muhakkak ki Allah |
alâ kulli şey'in | : her şeye |
kadîrun | : kaadirdir, kudret sahibi |