len tenâlû | : nail olamazsınız, erişemezsiniz |
el birre | : birr (üst seviyede zekat) |
hattâ tunfikû | : infak edinceye kadar, infak etmedikçe |
mim-mâ tuhibbûne | : sevdiğiniz şeylerden |
ve mâ tunfikû | : ve infak ettiğiniz şey |
min şey'in | : bir şeyden |
fe inne allâhe | : o zaman, muhakkak ki Allah |
bi-hî alîmun | : onu en iyi bilen |