lâ cunâha | : günah yoktur |
aleyhinne | : onların üzerine |
fî | : da, konusunda, hususunda |
âbâi-hinne | : onların babaları |
ve lâ | : ve yoktur, değildir |
ebnâi-hinne | : ve onların oğulları |
ve lâ | : ve yoktur, değildir |
ihvâni-hinne | : onların kardeşleri |
ve lâ | : ve yoktur, değildir |
ebnâi | : oğullar |
ihvâni-hinne | : onların erkek kardeşleri |
ve lâ | : ve yoktur, değildir |
ebnâi | : oğullar |
ehavâti-hinne | : onların kız kardeşleri |
ve lâ | : ve yoktur, değildir |
nisâi-hinne | : onların kadınları |
ve lâ | : ve yoktur, değildir |
mâ meleket | : sahip oldukları şey |
eymânu-hunne | : onların elleri |
ve ittekîne allâhe | : ve Allah'tan sakının |
innallâhe (inne allâhe) | : ve muhakkak ki Allah |
kâne | : olandır |
alâ kulli şey'in | : herşeye |
şehîden | : şahit |