| ve izâ | : ve ... olduğu zaman, olunca |
| huyyîtum | : selâmlandınız |
| bi tahıyyetin | : bir selâm ile |
| fe | : o taktirde |
| hayyû | : selâm verin |
| bi ahsene | : daha güzeli ile |
| min-hâ | : ondan |
| ev | : veya |
| ruddû-hâ | : onu iade edin |
| inne | : muhakkak |
| allâhe | : Allah |
| kâne | : oldu, , ... idi, ...dır |
| alâ | : ...'a |
| kulli şey'in | : her şey |
| hasîben | : en iyi hesap eden |
