وَمِنْ اٰيَاتِهِ الَّيْلُ وَالنَّهَارُ وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُۜ لَا تَسْجُدُوا لِلشَّمْسِ وَلَا لِلْقَمَرِ وَاسْجُدُوا لِلّٰهِ الَّذ۪ي خَلَقَهُنَّ اِنْ كُنْتُمْ اِيَّاهُ تَعْبُدُونَ
Gece, gündüz, güneş ve ay O'nun ayetlerindendir. Güneşe ve aya secde etmeyin. Eğer sadece Allah'a kulluk yapmak istiyorsanız, bunları yaratan Allah'a secde edin.
| ve min | : ve den |
| âyâti-hi | : onun âyetleri |
| el leylu | : gece |
| ve en nehâru | : ve gündüz |
| ve eş şemsu | : ve güneş |
| ve el kameru | : ve ay |
| lâ tescudû | : secde etmeyin |
| li eş şemsi | : güneşe |
| ve lâ | : ve değil |
| li el kameri | : aya |
| vescudû | : ve secde edin |
| li allâhi | : Allah'a |
| ellezî | : ki o |
| halaka-hunne | : onları (ikisini) yarattı |
| in | : eğer |
| kuntum | : siz oldunuz |
| iyyâ-hu | : yalnız, sadece ona |
| ta'budûne | : kul olursunuz |
