innemâ | : sadece, yalnız |
el hayâtu | : hayat |
ed dunyâ | : dünya |
laibun | : oyun |
ve lehvun | : ve oyun, eğlence |
ve in | : ve eğer |
tu'minû | : inanırsınız |
ve tettekû | : ve sakınırsınız, takva sahibi olursunuz |
yu'ti-kum | : size verilir |
ucûre-kum | : sizin ecirleriniz, mükâfatlarınız |
ve lâ yes'el-kum | : ve sizden istemez |
emvâle-kum | : sizin mallarınız |