| ve mâ lekum | : ve size ne (oluyor) |
| lâ tu'minûne | : îmân etmiyorsunuz |
| bi allâhi | : Allah'a |
| ve er resûlu | : ve resûle |
| yed'û-kum | : sizi davet ediyor, çağırıyor |
| li tu'minû | : îmân etmeniz için |
| bi rabbi-kum | : Rabbinize |
| ve kad | : ve olmuştu |
| ehaze | : aldı |
| mîsâka-kum | : sizin misakiniz |
| in | : eğer |
| kuntum | : siz oldunuz |
| mu'minîne | : mü'minler |
