ve aksemû | : ve yemin ettiler |
bi allâhi | : Allah'a |
cehde | : en kuvvetli |
eymâni-him | : (onların) yeminleri |
le in | : mutlaka, eğer olursa |
câet-hum | : onlara geldi |
âyetun | : âyet, mucize |
le yu'minunne | : mutlaka îmân edeceklerine |
bi-hâ | : ona |
kul | : de |
innemâ el ayâtu | : âyetler ancak |
inde allâhi | : Allah katında |
ve mâ yuş'iru-kum | : ve size bildirmez, sizi farkına vardırmaz (siz farkında değilsiniz) |
enne-hâ | : onun ..... olduğunu |
izâ câet | : geldiği zaman |
lâ yu'minûne | : îmân etmezler |