| kul | : de |
| yâ kavmi ı'melû | : ey kavmim, ... yapın |
| alâ mâ kâneti-kum | : siz yapacağınız şeyi |
| innî | : muhakkak ki ben |
| âmilun | : yapanım, yapıyorum |
| fe sevfe | : artık yakında (olacak) |
| ta'lemûne | : bileceksiniz |
| men tekûnu | : kim(in) olacak |
| lehu | : onun |
| âkıbetu | : âkibet, sonu |
| ed dâri | : diyar, ülke, yurt |
| inne-hu | : muhakkak ki o |
| lâ yuflihu | : felâha ermezler, eremezler |
| ez zâlimûne | : zâlimler |
