ve mâ | : ve değil |
min dâbbetin | : yürüyen hayvandan |
fî el ardı | : arzda, yeryüzünde |
ve lâ tâirin | : ve kuş yoktur |
yatîru | : uçar |
bi cenâhayhi | : iki kanadı ile |
illâ umemun | : ümmet olmasın |
emsâlu-kum | : sizin gibi |
mâ farratnâ | : eksik bırakmadık |
fî el kitâbi | : Kitap'ta |
min şey'in | : bir şeyi (bir şeyden) |
summe | : sonra |
ilâ rabbi-him | : Rab'lerine |
yuhşerûne | : haşrolunacaklar, huzurunda toplanacaklar |