ve lev cealnâ-hu | : ve onu var etseydik, yapsaydık |
meleken | : bir melek olarak, bir melek |
le cealnâ-hu | : mutlaka onu yapardık |
raculen | : bir erkek şeklinde, suretinde |
ve le lebesnâ | : ve mutlaka şüphe ettirirdik |
aleyhim | : onlara |
mâ yelbisûne | : şüphe ettikleri şey |