| yâ eyyuhâ | : ey |
| ellezîne âmenû | : îmân edenler, âmenû olanlar, ölmeden önce Allah'a ulaşmayı dileyenler |
| lâ tetevellev | : dönmeyin |
| kavmen | : kavim |
| gadıbe | : gadaplandı |
| allâhu | : Allah |
| aleyhim | : onlara |
| kad | : olmuştu |
| yeisû | : ümidi kestiler |
| min el âhireti | : ahiretten |
| kemâ | : gibi |
| yeise | : ümidi kesti |
| el kuffâru | : kâfirler |
| min ashâbi el kubûri | : kabir halkından, kabirdekilerden |
