huve ellezî | : o ki, odur |
halaka-kum | : sizi yarattı |
fe | : oysa, halbuki, buna rağmen |
min-kum | : sizden bir kısmınız |
kâfirun | : kâfirdir |
ve min-kum | : ve sizden (sizin) bir kısmınız |
mu'minun | : mü'min |
ve allâhu | : ve Allah |
bimâ | : şeyleri |
ta'melûne | : yapıyorsunuz |
basîrun | : en iyi gören |