ve lâ tufsidû | : ve fesat, bozgunculuk çıkarmayın |
fî el ardı | : yeryüzünde |
ba'de | : sonra |
ıslâhı-hâ | : onun ıslâhı, düzeni |
ved'û-hu (ve udû-hu) | : ona dua edin |
havfen | : korkarak |
ve tamaan | : ve ümit ederek |
inne | : muhakkak ki |
rahmete allâhi | : Allah'ın rahmeti |
karîbun | : yakındır |
min el muhsinîne | : (muhsinlerden), muhsinlere |