| ve | : ve |
| ellezîne âmenû | : âmenû olan kimseler |
| min ba'du | : bundan sonra |
| ve hâcerû | : ve hicret ettiler |
| ve câhedû | : ve cihad ettiler |
| mea-kum | : sizinle beraber |
| fe ulâike | : o zaman, işte onlar |
| min-kum | : sizden |
| ve ulû | : ve sahipleri |
| el erhâmi \n(ûlû el erhâmi) | : rahimler \n: (rahim sahipleri, akrabalar) |
| ba'du-hum | : onların bir kısmı |
| evlâ | : daha yakın |
| bi ba'dın \n(ba'du-hum bi ba'dın) | : bir kısmına \n: (birbirlerine) |
| fî kitâbi allâhi | : Allah'ın Kitab'ında |
| inne allâhe | : muhakkak ki Allah |
| bi kulli şey'in | : herşeyi |
| alîmun | : en iyi bilen |
