| vaada allâhu | : Allah vaadetti |
| el munâfikîne | : münafık erkekler |
| ve el munâfikâti | : ve münafık kadınlar |
| ve el kuffâre | : ve kâfirler |
| nâre cehenneme | : cehennem ateşi |
| hâlidîne | : ebedî kalacak olanlar |
| fî-hâ | : onun içinde, orada |
| hiye | : o (cehennem) |
| hasbu-hum | : onlara kâfi, yeter |
| ve leane-hum allâhu | : ve Allah onları lânetledi, onlara lanet etti |
| ve lehum | : ve onlar için (vardır) |
| azâbun | : bir azap |
| mukîmun | : ikâme olunan, ikâme edilmiş olan, devamlı kılınan |
