ve lâ tusalli | : ve namaz kılma |
alâ ehadin | : birisi için, birisinin üzerine |
min-hum | : onlardan |
mâte | : öldü |
ebeden | : ebediyyen |
ve lâ tekum | : ve sen durma |
alâ kabri-hi | : onun kabrinde, kabri başında |
inne-hum | : muhakkak ki onlar, çünkü onlar |
keferû | : inkâr ettiler |
bi allâhi | : Allah'ı |
ve resûli-hi | : ve onun resûlü |
ve mâtû | : ve öldüler |
ve hum | : ve onlar |
fâsikûne | : fasıklar, fıskta olanlar |