tallâhi | : Allah'a yemin olsun |
lekad | : andolsun |
erselnâ | : biz gönderdik |
ilâ umemin | : ümmetlere |
min kabli-ke | : senden önce |
fe zeyyene | : fakat süslü gösterdi, süsledi |
lehum | : onlara |
eş şeytânu | : şeytan |
a'mâle-hum | : amellerini, yaptıklarını |
fe huve | : artık o (dur) |
veliyyu-hum | : onların velîsi, dostu |
el yevme | : o gün (bugün) |
ve lehum | : ve onlar için vardır, onlarındır |
azâbun elîmun | : elîm (acı) azap |