| utlu | : oku |
| mâ | : şey |
| ûhıye | : vahyedilen |
| ileyke | : sana |
| min | : dan |
| el kitâbi | : kitap |
| ve ekımı | : ve ikame et (kıl) |
| es salâte | : namaz |
| inne | : muhakkak |
| es salâte | : namaz |
| tenhâ | : nehyeder, yasaklar, mani olur |
| anil fahşâi (an el fahşâi) | : fuhuştan, kötülükten |
| ve el munkeri | : ve münker, nekir, kötülük |
| ve le | : ve elbette, mutlaka |
| zikrullâhi (zikru allâhi) | : Allah'ın zikri |
| ekberu | : en büyük |
| vallâhu (ve allâhu) | : ve Allah |
| ya'lemu | : bilir |
| mâ | : şey(ler), ne |
| tasneûne | : yapıyorsunuz |
