| ve ı'tasımû | : ve sarılın |
| bi habli allâhi | : Allah'ın ipine |
| cemîân | : topluca, hepiniz |
| ve lâ teferrekû | : ve ayrılmayın, fırkalara ayrılmayın |
| ve uzkurû | : anın, hatırlayın |
| ni'met allâhi | : Allah'ın ni'meti |
| aleykum | : sizin üzerinizde |
| iz kuntum | : siz oldunuz |
| a'dâen | : düşman |
| fe ellefe | : sonra birleştirdi |
| beyne | : arasını |
| kulûbi-kum | : sizin kalpleriniz |
| fe asbahtum | : böylece oldunuz |
| bi ni'meti-hî | : onun ni'meti ile |
| ihvânen | : kardeşler |
| ve kuntum | : ve siz oldunuz |
| alâ şefâ | : kenarında |
| hufretin | : bir çukur |
| min en nâri | : ateşten |
| fe enkaze-kum | : ...halde iken sizi kurtardı |
| min-hâ | : ondan |
| kezâlike | : işte böyle |
| yubeyyinu | : açıklıyor |
| allâhu lekum | : Allah, size |
| âyâti-hî | : âyetlerini |
| lealle-kum | : umulur ki böylece siz |
| tehtedûne | : hidayete erersiniz |
