ve le in | : ve eğer ... olursa |
kutiltum | : siz öldürüldünüz |
fî sebîli allâhi | : Allah'ın yolunda |
ev muttum | : veya öldünüz |
le magfiretun | : mutlaka mağfiret vardır (günahlar sevaba çevrilir) |
min allâhi | : Allah'tan |
ve rahmetun | : ve rahmet |
hayrun | : daha hayırlı |
mimmâ (min mâ) | : şeylerden |
yecmeûne | : onlar toplayacaklar, toplarlar |