mâ | : yoktur |
esâbe | : isabet etti |
min musîbetin | : (musîbetlerden bir) musîbet |
fî el ardı | : yeryüzünde |
ve lâ | : ve yoktur |
fî enfusi-kum | : sizin nefslerinizde, kendinizde |
illâ | : den başka, ancak |
(lâ ..... illâ) | : (olmamış olsun) |
fî kitâbin | : kitapta |
min kabli | : önceden, önce |
en nebree-hâ | : onu yaratmamız |
inne | : muhakkak ki |
zâlike | : işte bu |
alâ allâhi | : Allah'a |
yesîrun | : kolaydır |