| ve lekad | : ve andolsun |
| erselnâ | : biz gönderdik |
| nûhan | : Hz. Nûh |
| ve ibrâhîme | : ve İbrâhîm |
| ve cealnâ | : biz onu kıldık |
| fî | : de, içinde |
| zurriyyeti-himâ | : o ikisinin (onların) zürriyetleri |
| men | : kim, kimse |
| en nubuvvete | : peygamberlik |
| ve el kitâbe | : ve kitap |
| fe | : artık, böylece |
| min-hum | : ondan |
| muhtedin | : hidayete erenler |
| ve kesîrun | : ve çoğu |
| min-hum | : onlardan |
| fâsikûne | : fasıklar, fasık olanlar, fasık kimseler |
