ve huve | : ve O |
ellezî | : o ki |
yeteveffâ-kum | : sizi vefat ettirir |
bi el leyli | : geceleyin |
ve ya'lemu | : ve bilir |
mâ cerahtum | : kazandığınız şeyler |
bi en nehâri | : gündüzleyin |
summe | : sonra |
yeb'asu-kum | : sizi beas eder, diriltir, gönderir |
fî hi | : onun içinde |
li yukdâ | : olması için, takdir edilenin tamamlanması için |
ecelun | : bir zaman, ömür |
musemmâ | : isimlendirilmiş, belirlenmiş |
summe | : sonra |
ileyhi | : ona |
merciu'-kum | : sizin merciiniz, dönüş yeriniz, dönüşünüz |
summe | : sonra |
yunebbiu-kum | : size haber verecek |
bi-mâ | : o şeyi |
kuntum | : siz ...oldunuz |
ta'melûne | : yapıyorsunuz |