ve keyfe | : ve nasıl |
tekfurûne | : inkâr ediyorsunuz |
ve entum | : ve siz |
tutlâ aleykum | : size okunuyor |
âyâtu allâhi | : Allah'ın âyetleri |
ve fî-kum | : ve sizin içinizde, aranızda |
resûlu-hu | : 'nun resûlü |
ve men | : ve kim |
ya'tesim | : sımsıkı sarılır, tutunur |
bi allâhi | : Allah'a |
fe kad hudiye | : artık o hidayet olunmuştur |
ilâ sırâtın mustakîmin | : Allah'a ulaştıran yola |